Инкотермс – это международные правила, признанные правительственными органами, юридическими компаниями и коммерсантами по всему миру как толкование наиболее применимых в международной торговле терминов, и распространяются на права и обязанности сторон по договору купли-продажи в части поставки товаров (условия поставки товаров).
Необходимо учесть, что с 1 января 2011 года любая ссылка на Инкотермс в контракте, подписанном 1 января или после этой даты, будет подразумевать ссылку на Инкотермс 2010, если стороны не договорятся по-другому. Для использования других условий Инкотермс необходимо четко указывать в договоре их наименование, например - Инкотермс 2000.
Использование Инкотермс в Украине - это не деловой обычай, а предписанные законом правила при заключении договоров поставки между украинским субъектом хозяйственной деятельности и нерезидентом и между украинскими субъектами хозяйственной деятельности. До недавнего времени действовал Указ Президента Украины "О применении международных правил интерпретации коммерческих терминов" от 04.10.94 N 567/94, который предписывал применять редакцию правил 2000 года. После отмены указа в мае 2011г., применение правил Инкотермс в Украине остается обязательным и предусмотрено:
- пунктом 4 статьи 265 Хозяйственного кодекса Украины (использование Инкотермс в контрактах между украинскими, не внешнеэкономическими, субъектами хозяйственной деятельности);
- пунктом 101 статьи 1 Таможенного кодекса Украины;
- пунктом 2.19 статьи 2 Закона Украины "О государственной поддержке сельского хозяйства Украины";
- статьей 8 Закона Украины "О транспортно-экспедиторской деятельности";
- статьей 9 Закона Украины "О защите национального товаропроизводителя от демпингового импорта";
- статьей 14 Закона Украины "О применении специальных мер относительно импорта в Украину".
Для осуществления таможенного контроля и таможенного оформления товаров и транспортных средств, перемещаемых через таможенную границу Украины, необходимо представить таможенную декларацию, внешнеэкономический контракт и т. п. В таможенной декларации, утвержденной постановлением Кабинета Министров Украины от 09.06.97 г. N 574, предусмотрена графа "условия поставки", которая заполняется в соответствии с условиями поставки согласно внешнеэкономическому контракту, подписанному сторонами контракта. Согласно пункту 1.5 приказа Минэкономики от 06.09.2001 г. N 201 "Об утверждении Положения о форме внешнеэкономических договоров (контрактов)" базисные условия поставки товаров (приемка-сдача выполненных работ или услуг) определяются в соответствии с Международными правилами интерпретации коммерческих терминов.
Однако абзацем 1 пункта 4 статьи 179 Кодекса предусмотрено, что стороны могут определять содержание договора на основе свободного волеизъявления, когда стороны имеют право согласовывать по своему усмотрению любые условия договора, не противоречащие законодательству. Кроме того, действующим законодательством Украины не предусмотрена ответственность участников хозяйственных отношений за неиспользование правил ИНКОТЕРМС в договорах, заключенных между украинскими субъектами хозяйственной деятельности.
Использование Инкотермс зависит от права, применимого к контракту. Согласно статье 6 закона "О внешнеэкономической деятельности" применяется либо право, выбранное сторонами контракта, либо право страны продавца (если стороны не избирали применимое право).
Отличия Инкотермс 2010 от предыдущей версии
Создано два класса Инкотермс: правила для любого вида транспорта и правила для морских и речных перевозок, Инкотермс 2000.
Правила 2010-го года действуют как для международных, так и для внутренних поставок.
Введены ссылки на использование электронных записей.
Пересмотрено страховое покрытие с учетом правок, внесенных в Institute Cargo Clauses (Институт лондонских страховщиков).
Более четко распределены расходы по хранению на терминале.
Упразднены четыре условия: DAF, DES, DEQ и DDU и введены два новых условия поставки:
- DAP - Delivered at Place или Доставлено до места;
- DAT - Delivered at Terminal или Доставлено на терминал.
Термин DAP (поставка до пункта) является общим положением, при котором важно точно указать место назначения.
Термин DAP заменяет собой три термина: DAF, DES, DDU, и предусматривает, что товар предоставляется покупателю уже готовым для разгрузки.
В условиях поставки FOB (франко-борт), CFR (стоимость и фрахт) и CIF (стоимость, страхование и фрахт) затраты и риски устанавливаются по-новому. В Инкотермс 2000 при этих трех условиях поставки риск переходил после доставки до борта судна, а в Инкотермс 2010 переход рисков осуществляется после полной погрузки груза на борт судна.
Новые правила вводят обязательства обеих сторон предоставлять всю необходимую информацию по запросу в случаях проведения таможенной импортно-экспортной очистки. Следовательно определение таможенной стоимости импортируемых товаров облегчается. Предыдущая версия Инкотермс не обязывала к такому виду сотрудничества.
Структура Инкотермс 2010
Группа Е - обязательства продавца минимальны и ограничиваются предоставлением товара в распоряжение покупателя.
Группа F - обязательства продавца ограничиваются отправкой товара, основная перевозка им не оплачена.
Группа С - продавец организует и оплачивает перевозку без принятия на себя связанных с ней рисков.
Группа D - расходы и риски продавца максимальны, так как он обязан предоставить товары в распоряжение покупателя в оговоренном месте назначения (обеспечить прибытие).
Внутри групп основные обязательства различаются незначительно. Например, в группе С по базисам СIF и CIP продавец обязан дополнительно застраховать товар, а в группе D по условию DDP - уплатить импортные пошлины. Внутри групп F и D есть отличия, связанные с погрузкой (разгрузкой).
Официальный перевод новых Инкотермс можно купить здесь:
 | Книга : Инкотермс 2010. Правила ICC по использованию национальных и международных торговых терминов / Incoterms 2010 |
